TERUG
04
ONTWERPERS
OVER DE i30
“Deze auto spreekt al je zintuigen aan.”
Thomas Bürkle
Bij Hyundai is design geen synoniem van decoratie. Voor ons is het vooral een kans om bijvoorbeeld ruimte met compactheid te verenigen.
64
OPINIES
OVER DE i30
04
ONTWERPERS
OVER DE i30
NIEUWS
Op zoek naar inspiratie?
Onder invloed van natuurlijke golven en vormen werd het design van de i30 een onmiskenbaar vloeibare sculptuur. Kijk zelf.
Kijk ook eens naar de Hyundai i40
Berline of break: met zijn gedurfd design, state-of-the-art technologie en superieure prestaties is de Hyundai i40 de belichaming van het concept "New Thinking. New Possibilities."
DESIGN
DE EERSTE INDRUK
ZEGT ALLES.
De nieuwe i30 springt in het oog. Valt u voor de krachtige, vloeiende lijnen die hem een atletisch uiterlijk geven? Of voor de stevige en zelfbewuste prestaties? Eén ding is zeker: er komt een sportieve nieuweling bij op de weg. Ontdek hem nu.
RUIMTE KRIJGT MEER PLAATS.
Hij zal een blijvende indruk nalaten.
Bij Hyundai is design geen synoniem van decoratie. Voor ons is het vooral een kans om bijvoorbeeld ruimte met compactheid te verenigen.
SCHOONHEID KRIJGT EEN NIEUWE LOOK.
Achter de combinatie van het gedurfde lijnenspel en het eigentijdse design schuilt een sensuele en verleidelijke wagen die zich overal onderscheidt van de massa.
PANORAMISCH SCHUIFDAK
Het dak met twee panelen biedt puur openluchtplezier. Met een druk op de knop gaat het voorste paneel open en wordt het windscherm geactiveerd om het comfort van alle passagiers te garanderen.
MIJN i30 VERLANGLIJSTJE
LEG DE PRIORITEIT VAST VAN DE i30 KENMERKEN
Ziet u iets waar u van houdt en dat u absoluut wilt in uw i30? Klik dan op knop "Must have". Als het gaat om iets dat u wel zou willen hebben, maar waarvan u niet zeker bent, klik dan op "Nice to have". Onderaan de website ziet u alle uitrustingskenmerken in een handige lijst als een pdf-document dat u kunt afdrukken, of deel de link naar uw selectie met uw vrienden en familie.
De beenruimte zal voldoende zijn voor onze grote zoon.”
Mr. en Mevr. Janssen, 50
op Autosalon van Brussel 2012
LED-DAGRIJLICHTEN
De led-dagrijlichten verbeteren het zicht op de weg en geven een elegante toets aan de i30. Bovendien vergroot de zichtbaarheid ten opzichte van andere voertuigen, waardoor ook de veiligheid verhoogt.
MIJN i30 VERLANGLIJSTJE
LEG DE PRIORITEIT VAST VAN DE i30 KENMERKEN
Ziet u iets waar u van houdt en dat u absoluut wilt in uw i30? Klik dan op knop "Must have". Als het gaat om iets dat u wel zou willen hebben, maar waarvan u niet zeker bent, klik dan op "Nice to have". Onderaan de website ziet u alle uitrustingskenmerken in een handige lijst als een pdf-document dat u kunt afdrukken, of deel de link naar uw selectie met uw vrienden en familie.
Een fantastische auto die zich afzet tegen de rest van de auto's uit dit segment.”
Gille de Vos
op Autosalon van Brussel 2012
KIES ZELF DE FINISHING TOUCH
De i30 is ontworpen om er bovenuit te steken. Dat gaat ook op voor de beschikbare koetswerkopties..
- Elektrisch verstelbare buitenspiegels met elektrisch bediende inklapfunctie
- Led-achterlichtcombinaties lichten een fractie van een seconde sneller op dan conventionele lampen voor extra veiligheid
- Verlichte deurgrepen maken de deurgrepen beter zichtbaar bij het ontgrendelen en openen van de auto in het donker
i30 VELGEN
Elegant of atletisch? U beslist. Met deze hoogkwalitatieve velgen drukt u uw eigen stempel.
De voor- en achterlichten wekken een sportieve indruk.”
Familie Cleenaerts
op Autosalon van Brussel 2012
GEBRUIKSCOMFORT
ONGEZIEN VEEL FUNCTIONALITEIT.
Indrukwekkend handig en comfortabel! De i30 heeft meer dan genoeg nieuwigheden in huis om uw comfort te verhogen en het rijden te vereenvoudigen. En ook op het vlak van navigatie, entertainment en interieur krijgt u meer keuzes dan ooit. Of dacht u dat u alles al gezien had?
COMFORT WORDT NOG COMFORTABELER.
Hij zal een blijvende indruk nalaten.
De elegantie, het comfort, de geur en het gevoel dragen allemaal bij tot de essentie: de glimlach op de lippen van de bestuurder.
INTERIEUR
De i30 past zich aan uw stijl aan. Maak uw keuze uit het ruime assortiment aan duurzame stoffen en kleuren en personaliseer de i30 volgens uw smaak. Bovendien kunt u een extra individuele toets toevoegen met het gamma interieuropties (bovenop de standaarduitrusting).
BEIGE LEDER
Lederen voorzetels. De als optie verkrijgbare lederen zetels hebben een zachte korrel voor een rijk en warm gevoel.BLAUW LEDER
Uitrustingsniveau Blue. Ons uitrustingsniveau Blue is enkel verkrijgbaar op GLS-modellen, en het wordt gekenmerkt door een unieke individuele toets.ZWART LEDER
Zwart interieur. Geef uw i30 een strakke en opvallende look met een compleet zwart interieur.
OPBERGVAKKEN OP DE RUGLEUNING
Handige vakken op de rugleuning van de voorzetels zijn standaard op de versies Lounge en Style. De vakken lenen zich voor het makkelijk opbergen van kaarten, papieren en dergelijke meer.
BEDIENINGSPANEEL ELEKTRISCH BEDIENDE RUITEN
Dit paneel, ergonomisch opgesteld voor de bestuurder, bevat schakelaars voor het bedienen van de elektrisch bediende ruiten en de verstelbare buitenspiegels.
NAVIGATIESYSTEEM MET 7" AANRAAKSCHERM EN ACHTERUITRIJCAMERA
Het navigatiesysteem maakt gebruik van een 7" aanraakscherm in kleur en wordt bediend via een snelle en intuïtieve menustructuur. Het beeld van de achteruitrijcamera wordt automatisch weergegeven op dit scherm zodra de achteruitversnelling wordt ingeschakeld.
MIJN i30 VERLANGLIJSTJE
LEG DE PRIORITEIT VAST VAN DE i30 KENMERKEN
Ziet u iets waar u van houdt en dat u absoluut wilt in uw i30? Klik dan op knop "Must have". Als het gaat om iets dat u wel zou willen hebben, maar waarvan u niet zeker bent, klik dan op "Nice to have". Onderaan de website ziet u alle uitrustingskenmerken in een handige lijst als een pdf-document dat u kunt afdrukken, of deel de link naar uw selectie met uw vrienden en familie.
MULTIMEDIA-CONNECTIVITEIT
Met twee usb/iPod®-aansluitingen en een aux-aansluiting voor het aansluiten of laden van andere toestellen. Ook een 12V-stopcontact is inbegrepen.
MIJN i30 VERLANGLIJSTJE
LEG DE PRIORITEIT VAST VAN DE i30 KENMERKEN
Ziet u iets waar u van houdt en dat u absoluut wilt in uw i30? Klik dan op knop "Must have". Als het gaat om iets dat u wel zou willen hebben, maar waarvan u niet zeker bent, klik dan op "Nice to have". Onderaan de website ziet u alle uitrustingskenmerken in een handige lijst als een pdf-document dat u kunt afdrukken, of deel de link naar uw selectie met uw vrienden en familie.
Gps, Bluetooth, usb,... hij heeft alles waar je van kunt dromen!”
Jordy Imble, 18
op Autosalon van Brussel 2012
FLEX STEER &
SUPERVISION-INSTRUMENTENBORD MET TFT-SCHERM
De i30 is ontworpen om zijn bestuurder een maximum aan comfort en gebruiksgemak te bieden. Alle bedieningen staan handig en ergonomisch binnen handbereik opgesteld terwijl het Supervision-instrumentenbord met TFT-scherm in één oogopslag alle essentiële informatie over het voertuig toont. Elke keer als u een andere FLEX STEER-modus selecteert, verschijnt daarvan een bevestiging op het bestuurdersscherm. Het multifunctionele stuurwiel - standaard inbegrepen vanaf de Lounge-versie - is afgewerkt met zacht, soepel leder en zorgt voor een sportieve toets terwijl het een bediening met uw vingertoppen mogelijk maakt.
MIJN i30 VERLANGLIJSTJE
LEG DE PRIORITEIT VAST VAN DE i30 KENMERKEN
Ziet u iets waar u van houdt en dat u absoluut wilt in uw i30? Klik dan op knop "Must have". Als het gaat om iets dat u wel zou willen hebben, maar waarvan u niet zeker bent, klik dan op "Nice to have". Onderaan de website ziet u alle uitrustingskenmerken in een handige lijst als een pdf-document dat u kunt afdrukken, of deel de link naar uw selectie met uw vrienden en familie.
Mooier dan de Kia Rio.”
Marc van Aarschot
op Autosalon van Brussel 2012
STARTKNOP &
SMART KEY
Met de Smart Key in uw jaszak herkent de i30 u en kunt u de deur openen zonder uw sleutel aan te raken. En ook om de i30 te starten, draait u niet aan de sleutel - u drukt gewoon op de startknop.
MIJN i30 VERLANGLIJSTJE
LEG DE PRIORITEIT VAST VAN DE i30 KENMERKEN
Ziet u iets waar u van houdt en dat u absoluut wilt in uw i30? Klik dan op knop "Must have". Als het gaat om iets dat u wel zou willen hebben, maar waarvan u niet zeker bent, klik dan op "Nice to have". Onderaan de website ziet u alle uitrustingskenmerken in een handige lijst als een pdf-document dat u kunt afdrukken, of deel de link naar uw selectie met uw vrienden en familie.
Hij is sportief, maar tegelijk zeer comfortabel en gemakkelijk in het gebruik. En hij ziet er goed uit.”
Guy de Vos
op Autosalon van Brussel 2012
VERWARMDE ZETELS (vooraan)
De als optie verkrijgbare lederen zetels hebben een zachte korrel voor een rijk en warm gevoel.
Hoogteverstelling en zetelverwarming zijn inbegrepen voor een maximum aan comfort.
CRUISE CONTROL & SNELHEIDSBEGRENZER
Rustiger onderweg op de drukke autosnelweg - de Active Cruise Control met snelheidsbegrenzer vindt u op het stuurwiel.
INDRUKWEKKENDE
BAGAGERUIMTE
Neem alles mee wat je nodig hebt. Met de achterzetels rechtop biedt de i30 een indrukwekkende laadruimte van 378 liter. Klap ze neer, en de optionele volledig vlakke laadvloer zorgt voor een ongelooflijke 1.316 liter aan ruimte.
TECHNIEK
MEER EMOTIE.
MINDER EMISSIE.
Tijd om te versnellen zonder toegevingen. Waar u ook rijdt, op scherpe haarspeldbochten of op kaarsrechte wegen die een streep door het landschap trekken, de i30 brengt beleving en plezier in elke rit. Het sportief afgestelde rijgedrag en de vloeiende acceleraties zorgen voor onvervalst rijplezier op elk type weg terwijl de lagere emissies van alle vier de krachtbronnen uit het motorengamma betekenen dat u toch iets doet voor het milieu. 
Hoe kwaliteit kan worden gegarandeerd jaar na jaar
MEER EMOTIE. MINDER EMISSIE.
Tijd om te versnellen zonder toegevingen. Waar u ook rijdt, op scherpe haarspeldbochten of op kaarsrechte wegen die een streep door het landschap trekken, de i30 brengt beleving en plezier in elke rit. Het sportief afgestelde rijgedrag en de vloeiende acceleraties zorgen voor onvervalst rijplezier op elk type weg terwijl de lagere emissies van alle zes de krachtbronnen uit het motorengamma betekenen dat u toch iets doet voor het milieu.
PREMIUM TECHNOLOGIE
GECOMBINEERD
GECOMBINEERD
GECOMBINEERD
GECOMBINEERD
GECOMBINEERD
GECOMBINEERD
KIES UW VERSNELLINGSBAK
Al onze motoren worden gekoppeld aan een soepel schakelende manuele 6-versnellingsbak of een 6-trapsautomaat.
XENONKOPLAMPEN MET AFLS (ADAPTIVE FRONT LIGHTING SYSTEM)
De i30 biedt een innovatief AFLS-systeem (Adaptive Front Lighting System) aan dat de veiligheid verhoogt in alle soorten bochten. Het systeem beweegt de lichten in de richting waarin u stuurt, wat de zichtbaarheid en uw reactietijd verbetert. AFLS komt standaard bij onze optionele xenonkoplampen.
MIJN i30 VERLANGLIJSTJE
LEG DE PRIORITEIT VAST VAN DE i30 KENMERKEN
Ziet u iets waar u van houdt en dat u absoluut wilt in uw i30? Klik dan op knop "Must have". Als het gaat om iets dat u wel zou willen hebben, maar waarvan u niet zeker bent, klik dan op "Nice to have". Onderaan de website ziet u alle uitrustingskenmerken in een handige lijst als een pdf-document dat u kunt afdrukken, of deel de link naar uw selectie met uw vrienden en familie.
7-AIRBAG-VEILIGHEID
Op het vlak van veiligheid geeft de i30 nooit toe. Onafhankelijke tests van toonaangevende EU-veiligheidsorganisaties bevestigen dat de i30 een nieuw niveau van bescherming heeft uitgevonden. Het begint met een 7-airbagsysteem dat elke inzittende kan omgeven in het geval van een ongeval. Een combinatie van voor-, zij-, en gordijnairbags beschermt zowel de voor- als de achterpassagiers, en een optionele knie-airbag biedt extra bescherming voor de bestuurder.
De i30 maakt een goede indruk, hij ziet er mooi uit, ook vanbuiten”
Inge en Bart
op Autosalon van Brussel 2012
ABS, EPS & VOERTUIGSTABILITEITS-MANAGEMENT
Veiligheid waarop u kunt rekenen. ABS, ESP en stabiliteitsmanagement houden u op de ideale lijn, en zorgen voor een hoger niveau van gemoedsrust in de auto.
HILL ASSIST CONTROL
De Hill Assist Control van de i30 verhindert dat de auto achteruitrolt bij het wegrijden op een helling.
GARANTIE
WAAR GEMOEDSRUST STANDAARD IS
Met de Nieuwe Generatie i30 kunt u ophouden met zich zorgen te maken over de kosten en beginnen te genieten van uw auto. 5 Year Triple Care zorgt ervoor dat u een maximale waarde krijgt, terwijl de gebruikskosten zo laag mogelijk blijven. Samen met het geoptimaliseerde design van de auto hebben we van de i30 een waardevol pakket gemaakt.
OP WAARDE STAAT GEEN PRIJS.
5 YEAR TRIPLE CARE
Wat bepaalt de waarde van een auto? Waaraan herkent men kwaliteit en betrouwbaarheid? Hyundai baseert zich op de positieve commentaren van onze klanten en de vakpers. Want uiteindelijk gaat het om de mensen achter de auto. Hun conclusies brengen samen wat samen hoort. Waarde en persoonlijkheid.
Hij zal een blijvende indruk nalaten.
Alle werknemers van Hyundai streven naar de beste kwaliteit. Niet alleen in de details, maar op elk vlak. En dat kan men zien.
VOORDELEN SPREKEN VOOR ZICH
01
5 YEAR TRIPLE CARE
Alle goede dingen bestaan uit drie, en dat is niet anders bij de i30. Bovenop de 5 jaar onbeperkte kilometergarantie krijgt u immers 5 jaar pechverhelping en 5 jaar health checks. Da's een ongeziene kwaliteitsgarantie en klantenzorg.
02
EFFICIËNT VERBRUIK
TBlue Drive met geïntegreerde Stop & Go (ISG) reduceert het brandstofverbruik en de emissie van CO2. De 1.6 diesel combineert 110 pk voor dynamische prestaties met een uitmuntend verbruik van slechts 3,7 l/100 km. Dit betekent natuurlijk ook lagere gebruikskosten. U kunt het zich dus veroorloven om erop uit te trekken en nog meer van uw i30 te genieten.
03
HOGE RESTWAARDE
De bewezen kwaliteit, de onbeperkte kilometergarantie en kosteloze jaarlijkse health checks zorgen ervoor dat uw auto steeds tiptop in orde blijft en een hoge restwaarde behoudt.
04
HOU VERZEKERINGSTARIEVEN LAAG
Een intelligent ontwerp, een doeltreffend bumpersysteem en het slimme gebruik van de juiste materialen op de juiste plaats dragen bij tot het beperken van de schade, snellere herstellingen en lagere kosten. Zo houdt u de verzekeringstarieven laag.
05
LAGE CO2-EMISSIES
De 1,6-liter dieselmotoren van de i30 met de geïntegreerde optie Stop & Go beperken de CO2-emissie tot 100 g/km en lager: de beste emissiewaarden van zijn klasse. Dit biedt niets dan voordelen, want u krijgt een groenere auto en ook het milieu wint erbij.
5 JAAR ONBEPERKTE GARANTIE
De 5 jaar durende garantie met onbeperkte kilometers dekt uw i30 van voor naar achter en van onder tot boven. Van de motor tot de lak en zelfs de bekleding. Of u nu 5.000 of 50.000 km per jaar rijdt. Deze garantie, die ook een garantie van 12 jaar tegen doorroesten omvat, is geldig in 26 Europese landen.
5 JAAR PECHVERHELPING
Bij pech onderweg tijdens de eerste vijf jaar helpen wij u volledig gratis en in heel Europa. Overeenkomstig de Hyundai mobiliteitsgarantie wordt u weggesleept naar de dichtstbijzijnde Hyundai verdeler en indien nodig vergoeden wij ook de kosten van een huurauto en een hotel.
5 JAAR HEALTH CHECKS
Met 5 Year Triple Care zal uw Hyundai verdeler 5 jaar lang voor extra gemoedsrust zorgen door een jaarlijkse veiligheidscontrole uit te voeren van de belangrijkste systemen van uw i30, waaronder de motor, de versnellingsbak, de stuurinrichting, de ophanging en het remsysteem. U kiest wanneer, bijvoorbeeld voor u op reis vertrekt. Veiligheid loont.
VERLANGLIJSTJE
MIJN I30 IS HELEMAAL DE WAGEN DIE IK WIL.
Hier is hij dan, 100 zoals hij van de band zal rollen - uw persoonlijke i30, met alle features die u verkiest. Hij is helemaal zoals u hem wilt, dus laat hem gerust aan iedereen zien. Download een pdf met uw persoonlijke i30 - inclusief alle opties die u belangrijk vindt - of deel de link op uw sociale netwerken.
MY SETTINGS
| Kleur: | Aqua Blue |
| Velgen: | 17" dubbelspakige velgen |
| Rooster: | Klassiek radiatorrooster |
| Motor: |
Benzine 6-versnellingsbak, manueel 1.4i |